E-Zine
Genre: Stories

أمر محير
أمر محير
By: Mohamed Tawfik on: Saturday 14 March 2020 - Genre: Stories

"نساؤكم براميل قبيحة." تقول بصوتها الرخيم وهي تفتح باب الـ "أوبر" المتوقفة توا في شارع المنوفي من ناحيته الأقرب لشارع شبرا. لا تغلق باب السيارة خلفها، لعلها تتوقع خروج ناجح من...

There was fire in his gaze
There was fire in his gaze
By: Ali Tal on: Saturday 14 March 2020 - Genre: Stories

It was a moonless balmy summer midnight in the dual carriageway of Petra Street, on the eastern outskirts of the city. That relatively new artery linked the new fashionably commercial hub with the uni...

حياة حطمها الإدمان
حياة حطمها الإدمان
By: Salwa Almoayyed on: Saturday 14 March 2020 - Genre: Stories

  لم تستطع سعاد أن تمنع إحساساً بالخوف تسلل إلى قلبها عندما امتدت يدها لتوقظ زوجها كعادتها كل يوم ولم تجده في مكانه وتسارعت دقات قلبها.. هل من المعقول أن يكون قد عاد إلى إدمانه ؟ ألم يعدها في...

نظرته
نظرته
قصة من مجموعة مواقيت البهجة
By: Ezzat El Kamhawi on: Thursday 5 March 2020 - Genre: Stories

من المجموعة القصصية «مواقيت البهجةـ ـ ٢٠٠٢» المصدر- موقع الأيك لعزت القمحاوي أحكمت على أطفالها الغطاء، مالت تقبل خدودهم، توقفت لحظة تتابع تنفسهم المنتظم، ثم تراجعت إلى أول الغرفة. أغلق...

مريض على فراش الحب
مريض على فراش الحب
الفصل 22 من رواية يكفي أننا معا
By: Ezzat El Kamhawi on: Thursday 5 March 2020 - Genre: Stories

المصدر موقع الأيك للكاتب عزت القمحاوي في الليل تحول شرجه إلى حلقة نار، لكنه ظل قابضًا على الألم بتكتم، لا يظهر إلا عندما تخونه تقلصات وجهه. رفض استدعاء طبيب: ـ شيء بسيط لا يستحق. وضعت يدها...

نقطة انتهى الكلام
نقطة انتهى الكلام
By: Mohamed el-Hajjabi on: Thursday 27 February 2020 - Genre: Stories

لالة فاطمة داخلها الشكّ. في صباح هذا اليوم، وفيما هي تعد الفطور، شكّت في رجلها. رجل يلازم الحاسوب في الشقة والمحمول خارجها، كيف لا يساورها شك تجاهه. قبل أسبوع، أو يزيد عنه بيومين، ولتكن ثلاثة أيام بال...

Catching Dreams
Catching Dreams
A translation into English of a story by Yasser Bashiry
By: Essam Aljassim on: Tuesday 25 February 2020 - Genre: Stories

When I told my wife that my dreams fly away from my head and I don't remember them, she said, with a severe imbecility that didn't surprise me, “Put an animal trap over your head while y...

Grandir
Grandir
Translated into French by Marianne Camus
By: Sylvia Petter on: Friday 2 March 2018 - Genre: Stories

Ce n’est pas que je ne voulais rien être quand je grandirais, c’est simplement que je ne voulais pas grandir. Alors quand les adultes n’obtenaient pas immédiatement de...

رجل لا تداويه كل نساء الدنيا
رجل لا تداويه كل نساء الدنيا
By: Mona Helmy on: Tuesday 6 February 2018 - Genre: Stories

ليلة الأمس حلمت بك. كيف عرفت عنوان مخدعي؟ كيف اقتحمت خلوة نومى ؟ كيف أقنعت هواجس الليل ، بالتخلى عن مطاردتى ؟ كيف قفزت فوق الأسلاك الشائكة ، التى تحاصر غرفتى ؟ غفوت ليلة الأمس ، بعد أن قرأت آخر الأخبا...

The Pale Glow of Lost Heaven
The Pale Glow of Lost Heaven
By: Ali Tal on: Thursday 1 February 2018 - Genre: Stories

I It was a member of those high principled homophobes whose numbers in recent times seemed to be exponentially on the rise, that caused the needless death of three men. The terrible end of Malik, Shah...