The Wiles of Men and other Stories

Admin - 4 years ago

من ارشيف تعليقات القراء 2003

name: Dalal Mana
There is no doubt that Salwa Bakr’s novel is a landmark in Arabic litereature . it is by no means the first historical novel to be written in the arab world however it stands out as one of the most powerful. I would like to congratulate the author who has proved herself a world class writer. I wish we had more writers like Salwa Bakr in the arab world.

name:
إن كانت المؤلفة لدييها تحفظات على نظام الدولة الإسلامية والتي أنشأت أعظم حضارة عرفها التاريخ فلتقل ذلك صراحة ولاداعي لاسلوب اللمز والغمز والذي بات مقررا ومفضووحا وان كانت المؤلفة او المنتدى يعرفون اي نظام عرفه تاريخ البشرية يكون اكثر عدالة من الاسلام فلماذا لا يواجهونا به صراحة حتى نكشف أكاذيبهم وألاعيبهم؟

name: بنت النيل
ليست لدي أي حساسيات أو تحفظات على تناول التاريخ بشكل موضوعي، لكن في نفس الوقت يجب أن يكون واضحا أن الوحدة الوطنية المصرية والقوميية العربية هما نتاج لعملية انصهار ثقافي وديني وفكري واقتصادي وتاريخي وإن التناول الصريح للتاريخ لا يجب ولا يمكن أن يؤثر على وحدة المصير ووحدة المصالح ووحدة الثقافة التي تربط الأمة المصرية وتمثل دعامة القومية العربية.

name: جاسم
عجبت كثيرا من هذه الرواية المغرضة ، وأريد أن أعرف لمصلحة من نشر هذا الكلام في هذا التوقيت بالذات والذي تعاني فيه الأمة الاسلامية من غزو محقق على كافة الجبهات، فهل المطلوب هو دق اسفين ما بين المصريين وباقي أمتهم العربية أم المطلوب هو خلق الفرقة ما بين المصريين أنفسهم أم التشكيك في مقدساتهم وثوابتهم ومن ثم هز كيانهم وزعزعة بنيان الأمة ؟ ألم يحن الوقت ليكتب أدباؤنا رواية عن صلاح الدين وعمر بن الخطاب ؟ وأن يبحث المنتدى عن مثل هذه الكتب الموجودة فعلا ليختارها ويروج لها ؟

name: Ali Tal
El-Bashmoury 1 and 2 are a stimulating historical narrative set at a time of great religious upheavals and changes in the Arab world. A scholarly work of anthropological significance the books are written in a biblical style with great deal of emphisis on Christian rites. Salwa Bakr gives us a provocative, intelligent and informative insight into an often horrifying world of deception and political intrigue that tests our nerves and challenges many of our firm and deeply held beliefs about who we were. In El-Bashmoury (and book 2 in particular) Salwa Bakr rocks the foundations of the seemingly harmonious conversions into Christianity then Islam and brings into focus the resentment that was felt by the peoples of the ancient Middle Eastern civilisations towards the new faiths. The books leave the reader with the supposition that such resentments must persists to this day.

name: دنيا كامل
عجبتنى فى الرواية أنها تؤكد على وحدة المصريين روحا ومصيرا فمسلمون ومسيحيون كلهم أقباط.

name: BORHAN RIAD
Ms. Bakr’s novel (part 1 and part 2 ) represents a significant development in the way in which arab literature deals with subjects that had been previously considered as taboo. It is indeed particularly significant that the greatest taboos in a country with long history such as Egypt is no other than challenging the official version of the country’s history. And hence, the importance of acknowledging and admiring the author’s courage. This novel – by challenging the official version of history – challenges the countries religious institutions, Moslem and Christian alike. On the one hand it is clear that the arab invasion was not an act of liberation but an act of conquest. Thus making a clear distinction between the political and religious aspects of islam. On the other, the Coptic church gives clear priority to safeguarding its possessions and its interests. Even if that means cooperating with the new rulers. The result of this revision of history in no way undermines egypt’s national unity or its religious institutions, to the contrary by achieving a better understanding of history, the incredibal cohesion of egypt’s meltin pot becomes even more apparent.

name: محمد عابد
لا أستطيع أن أختلف حول جرأة الكاتبة في اختيارها للموضوع وأيضا حول المجهود البحثي الذي بذلته، ولكن الحقيقة أن الأديبة لم تبذل مجهودا مماثلا في عملية السرد الروائي والذي جاء بطيئا للغاية ومملا بعض الشئ ، على عكس بعض أعمالها الأخرى على رأي المثل الحلو ما يكملشي.

name: el-fannan
عجبتني اللغة المبتكرة التى استخدمتها الأستاذة سلوى بكر فى الرواية فتعيدنا الى فترات سابقة من التاريخ بشكل بسيط ومباشر ومن الواضح أن الكاتبة بذلت جهدا كبيرا فى سبيل ذلك وكذلك فيما يتعلق بالبحث والتنقيب عن الحقائق التاريخية والتفاصيل المتعلقة بالجغرافيا والعادات والنظم الاجتماعية والدينية والملابس ... الخ بدون شك علامة مضيئة فى مسيرة الأدب العربى.

name: عمرو محجوب
يعد كتاب البشموري خطوة مهمة على طريق إعادة إستكشاف تاريخنا يجب أن نشكر الأديبة سلوى بكر على شجاعتها ، فواقع الأمر أن الغزو العربي لمصر كان استعمارا بمعنى الكلمة وأن تستره وراء الدين لم يكن إلا عملية شكلية لا تغير من مضمونه ، والحقيقفة الأخرى هي أن عملية كتابة التاريخ الاسلامي ، وأحد فصولها بطبيعة الحال هي الفتح العربي لمصر، هي عملية بعيدة كل البعد عن الموضوعية التاريخية أي ان التاريخ الذي ندرسه للأبنائنا في المدارس أقرب الى الأساطير منه الى التاريخ فننعلمهم ان المصرييين استقبلوا الغزاة العرب بالترحاب ونغفل أن سرعان ما انقلب الأمر وثار المصريون على الظلم الذي لاقوه على أيدي الغزاة، ولا أدعو هنا للانسلاخ من عروبة مصر لكني فقط أوكد على أهمية كشف الحقائق التاريخية. وشكرا للأديبة سلوى بكر.