Readers Club Selections: 2010

حكايات عن ناس طيبين
Book of Month
January
حكايات عن ناس طيبين
By: Said Elkafrawi

سعيد الكفراوي يحكي عن ناس طيبين جمع سعيد الكفراوي في “حكايات عن ناس طيبين” مجموعة من الاسكتشات التي سبق له نشرها في مناسبات متفرقة. وبطبيعة كتابتها متفرقة، فقد تفاوتت قيمتها. غير أن وزنها مجتمعة يزيد عن محصلة مفرداتها.


في الليل لما خلي
Book of Month
April
في الليل لما خلي
By: Safaa Abdelmonem

نجحت صفاء عبد المنعم في تحويل آلامها لفقدان الزوج ثم الأم الى تجربة صوفية بأسلوب يفيض شفافية وخلصت في نهاية الرواية الى أن عملية الكتابة في حد ذاتها هي الحل الوحيد الذي ينقذ المؤلف من الجنون أو الانتحار.  


في نقد الخطاب العربي الراهن
Book of Month
June
في نقد الخطاب العربي الراهن
By: Samir Amin

This book in Arabic was our book of the month for June 2010. A more recent book of his in English about the Arab World: The Reawakening of the Arab World: Challenge and Change in the Aftermath of the Arab Spring


لصوص متقاعدون
Book of Month
July
لصوص متقاعدون
By: Hamdy Abogolayyel

إلى فترة قريبة كنت أظن أن حياة الواحد منا تسير على خط معاكس لماضيه، وكلما تقدم به الزمن تأكد من استحالة عودة هذا الماضي مرة أخرى، وكنت أتخيل هذه المسألة على النحو التالي: حاضر حياتنا هو قطار نركبه، وماضينا تلك المشاهد والشخصيات التي تتوارى بمجرد اندفاع قطارنا من جانبها، ومن فوق م...


Thieves In Retirement
Book of Month
July
Thieves In Retirement
By: Hamdy Abogolayyel

The English edition of this book is translated by Marilyn Booth 2006 Hamdi Abu Golayyel offers a striking portrait of a marginalized Egyptian community, bringing to life the absurd and tragic characters who occupy the margins of society while paying tribute to a historical Cairen...


On Photography
Book of Month
August
On Photography
By: Susan Sontag

The Arabic edition of this book translated by Dr. Afaf Abdelmoaty was our book of the month in August 2010. On Photography is a 1977 collection of essays by Susan Sontag. It originally appeared as a series of essays in the New York Review of Books between 1973 and 1977. In the...


أبعاد الصورة
Book of Month
August
أبعاد الصورة
By: Afaf Abdelmoaty

يعد كتاب "عن التصوير الفوتوغرافى" أشهر كتب سونتاج وإن شئنا الدقّة لما ورد بالكتاب فيترجم عنوانه "أبعاد الصورة " نظرا لتشعب آراء سوزان سونتاج حول مغزى الصورة، خاصة وأننا فى عصر الصورة وان الكتاب يعتبر مرجعا مهماً لنظريات التصوير الفوتوغرافي، وقد اجتهدت فيه سونت...