ليالي سان دوني

في مدينة لا تنام، تختبئ الحكايات في الظل. رواية ترسم عالم المهاجرين في سان دوني، حيث تتقاطع المصائر بين الموسيقى، والحنين، والذاكرة.

ﻓﻲ ﺿﺎﺣﻳﺔ ﺳﺎﻥ­ ﺩﻭﻧﻲ ﺍﻟﺑﺎﺭﻳﺳﻳﺔ، ﺗﺗﻘﺎﻁﻊ ﻣﺻﺎﺋﺭ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻐﺭﺑﺎء؛ ﻓﻲ ﻗﺻر ﻣﻬﺟﻭﺭ ﻳﺳموﻧﻪ "ﻟﻭ ﺷﺎﺗﻭ".

ﻫﻧﺎﻙ، ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻣﺑﻧﻰ ﺍﻟﻣﺗﺄﺭﺟﺢ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﺿﻭء ﻭﺍﻟﻅﻝ، ﻳﻠﺗﻘﻲ ﺍﻟﻣﻧﻔﻳﻭﻥ ﻭﺍﻟﺣﺎﻟﻣﻭﻥ ﻭﺍﻟﻔﺎرون ﻣﻥ ﻣﺎﺿﻳﻬﻡ، ﻭﻛل ﻣﻧﻬﻡ ﻳﺣﻣﻝ ﻭﺟﻌﻪ ﻭﺳﺅﺍﻟﻪ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﻋﻥ ﺍﻟﺣﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻬﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻧﺟﺎﺓ. ﺃﺑﻭ ﺍﻟﻁﻳﺏ، ﺍﻟﺫﻱ ﻧﺟﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﺭﺏ ﻟﻳﻭﺍﺟﻪ ﺛﻭﺭﺗﻪ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ. ﻳﻭﺳﻑ، ﺍﻟﻣﻭﺳﻳﻘﻲ ﺍﻟﺑﺎﺣﺙ ﻋﻥ ﻭﻁن ﻻ ﻳُﺭﻯ. ﺩﺭﺻﺎﻑ، ﺻﺣﻔﻳﺔ ﺃﻓﻐﺎﻧﻳﺔ ﺗﻌﻳﺩ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﺃﻧﻭﺛﺗﻬﺎ ﻭﺣﻧﻳﻧﻬﺎ، ﻛﺎﻣﻲ، ﻣﺣﺎﻣﻳﺔ ﻓﺭﻧﺳﻳﺔ ﺗﻬﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻣﺗﻳﺎﺯﻫﺎ ﻟﺗﺳﻛﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﻣﺵ، ﻋﺑﻳﺭ، ﺃﻡ ﺍﻟﺑﻧﺎﺕ، ﻳﻭﺗﻳﻭﺑﺭ ﺗﻌﻳﺵ ﺗﺣﺕ ﺳﻁﻭﺓ ﻋﺩﺳﺔ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ، ﻭﻧﺎﻳﺎ ﺍﺑﻧﺔ ﺍﻟﺯﻋﻳﻡ ﺍﻟﺗﻲ ﻟﻡ ﺗﻌﺭﻑ ﺃﺑﺎﻫﺎ.

ﺗﻛﺷﻑ ﺍﻟﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﻥ ﻭﺟﻪ ﺁﺧﺭ ﻟﻠﻣﺩﻳﻧﺔ، ﺧﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻅﻝ، ﻭﻋﻥ ﺃﺑﻁال ﻳﻌﻳﺷﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ. ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻣﻭﺳﻳﻘﻰ ﻭﺍﻟﺧﺑﺯ، ﺍﻟﺣﺏ ﻭﺍﻟﺧﻳﺑﺔ، ﺍﻟﺣﻧﻳﻥ ﻭﺍﻟﺗﻣﺭﺩ، ﺗﻧﺳﺞ ﺍﻟﺭﻭﺍﻳﺔ ﻋﺎﻟﻣﺎً ﻳﺗﻭﻫﺞ ﺑﺎﻟﺣﻳﺎﺓ ﻭﺍﻷﺳﺋﻠﺔ: ﻣﺎ ﺍﻟﻭﻁﻥ؟ ﻭﻣﻥ ﻳﻣﻠﻙ ﺣﻖ ﺍﻟﺣﻠﻡ؟

ﻭﻋﺑﺭ لغة ﻣﺷﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﺩﻻﻻﺕ، ﺗﺭﺳﻡ ﻟﻧﺎ ﻋﺑﺩ ﺍﻟﺭﺣﻣﻥ ﻟﻭﺣﺔً ﻋﻥ ﺍﻻﻏﺗﺭﺍﺏ، ﺗﻧﺑﺽ ﺑﻭﻋﻲٍ ﺣﺎد ﺑﺎﻟﻬﺷﺎﺷﺔ ﺍﻹﻧﺳﺎﻧﻳﺔ، ﻭﺟﻣﺎﻝ ﺍﻟﻠﻘﺎءﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺩﻭﻡ.