E-Zine
Genre: Poetry

Two poems by Nawal El Saadawi
Two poems by Nawal El Saadawi
By: Nawal Elsaadawi on: Saturday 19 March 2022 - Genre: Poetry

1 - من وحى سنوات الغربة ----------------------------------------------  الغربة خارج الوطن قاسية وأقسى منها الغربة داخل الوطن الرسائل تأتينى رغم المسافات من الأهل والأصدقاء والصديقات مع...

سبع  قصائد بمناسبة 8 مارس يوم المرأة العالمى
سبع قصائد بمناسبة 8 مارس يوم المرأة العالمى
By: Mona Helmy on: Friday 11 March 2022 - Genre: Poetry

نحن النساء ----------- نحن النساء نحب الحياة كما يحبها الرجال نحب الحب والعدل والفلسفة والغناء نموت فداء الوطن كما يموت الرجال نحن النساء نلد الأطفال نلد الأفكار لماذا...

Unanswered
Unanswered
English Translation by Germain Droogenbroodt and Stanley Barkan
By: Germain Droogenbroodt on: Friday 25 February 2022 - Genre: Poetry

UNANSWERED Her arms spread as if she wants to embrace Heaven the Afghan mother begs food for her starving child. But her prayers touch neither human nor Heaven. *** THE GARDEN OF EDEN...

اخترت نفسي اربع قصائد لمنى حلمي
اخترت نفسي اربع قصائد لمنى حلمي
By: Mona Helmy on: Sunday 13 February 2022 - Genre: Poetry

1 – اخترت نفسى ----------------- شموع أوقدتها فى أوقات الظلام انطفأت ورود رويتها فى أزمنة الصحراء ذبلت أشعار كتبتها فى عصور النثر اختبأت جًف البكاء فى عيونى الذى حال بينى وبين الشيخ...

(رحيل فارس الفرسان)  إلى العزيز ياسر رزق  الذى رحل دون وداع منى
(رحيل فارس الفرسان) إلى العزيز ياسر رزق الذى رحل دون وداع منى
By: Mohamed Shahat on: Monday 7 February 2022 - Genre: Poetry

لِمَ لم تخبرني عن موعدكَ لكيما أنفضَ ما علق بأغوارِ القلبِ من الحزنِ وأفرغهُ فرحيلك دون وداعٍ يا ياسرُ يحتاج إلى قلب متسعٍ ماذا كنت تحاول أو تقصدُ بالخماسين من السنوات هل هي...

القصيدة للشاعر نيلس هاو
القصيدة للشاعر نيلس هاو
ترجمها من الدنماركية سليم العبدلي
By: Niels Hav on: Tuesday 25 January 2022 - Genre: Poetry

: إحذر أن تمسك بزمام القصيدة !فَتُمسَك متلبسا .القصيدة لا تطيع الأوامر .القصيدة لا تطيق السجن الانفرادي القصيدة تتشرد في ضواحي المدن تنبش قمامة الآخرين .وتحمل سلاحا القصيدة تُشَكِكُ في القانو...

لي وطن، وليس لي وطن
لي وطن، وليس لي وطن
By: Francois Basili on: Sunday 16 January 2022 - Genre: Poetry

ضاق الناي عن الريح فلم يعد ينوح شجناً ولحنا صار خنجراً أوغل في الأرض لثماً وطعنا واحداً، ومثني، وثلاثٍ، هو والريح والأرض ثالوثٌ من القبس المقدس كأن الناي بلد كأن الأرض جسد كأن الريح روح ثال...

عزفٌ لا يكفي لـــ نايٍ قديمٍ
عزفٌ لا يكفي لـــ نايٍ قديمٍ
By: Abdelnasser Gohary on: Wednesday 29 December 2021 - Genre: Poetry

المدينةُ ليستْ خَوَاءْ لى دُمىً صادرتْها مخالبُ فقْرى، ويُتْمى، وأرْجوحةٌ مِنْ عُيون البُكاءْ لي فراشاتُ حُزْني وبحْرٌ جرى للقُرى يعْشقُ الانحناءْ لي بها مطرٌ وحكاياتُ بين الأزق...

ديسمبر  والحلم المستحيل
ديسمبر والحلم المستحيل
By: Mona Helmy on: Saturday 18 December 2021 - Genre: Poetry

ارجع من الموت قبل أن يولد العام الجديد فالقطيعة المسافرة بينك وبيني توقف حركة الأزمنة وتجمد دمي على امتداد الوريد ارجع من الموت قبل أن يولد العام الجديد لست أحتمل فراقنا ورائحة...

قرايه تانيه للجسد
قرايه تانيه للجسد
By: Abdel latif Moubarak on: Saturday 27 November 2021 - Genre: Poetry

وطن للروح شبيه ليّه وهن بيغادر المسافات يسافر فيّه ويجينى يودينى لأقرب حيره من عيني ولد ماشى على مهله بيندهله زمن منحوته أيامه م فوق جدران سبع سموات وبنت ف حالها بتعدى ف ريق العضم شواكيشها...