E-Zine
Genre: Poetry
Selection of Poems by Abdul Wahab Al Bayati
By: Abdulwahab Albayati on: Thursday 1 September 2005 - Genre: Poetry
Translation by: Bassam Khalil Frangieh Secret of Fire On the last day I kissed her hands, Her eyes / her lips. I said to her: you are now Ripe like an apple Half of you: a...
مختارات من شعر عبد الوهاب البياتي
By: Abdulwahab Albayati on: Thursday 1 September 2005 - Genre: Poetry
شعر عبد الوهاب البياتي من نصوص شرقية اليومَ, حوّمت حول رأسي سُحب من الكلمات لكنني طردتها وجلستُ بانتظارِك. في حجرةِ (خوفو) جلستْ تبكي قالت: هل سيسرِقُنا لصوصُ الآثار نحن...
نصوص شاعر الشعب بيرم التونسي
By: Bairam Eltounsy on: Wednesday 1 June 2005 - Genre: Poetry
الجماهير م المستحيل إنت تخدع أي طفل صغير و تلف عقله و تعطيه القليل بكتير لكن بأهون طريقه تخدع الجماهير لو كنت أغبى غبي تجري وراك و تسير * * * خليل يصقَّف, يصقف شعب ويا خليل من غير...
قطاعٌ طوليٌّ في الذاكرة
By: Fatma Naoot on: Tuesday 1 March 2005 - Genre: Poetry
قطاعٌ طوليٌّ في الذاكرة بقلم / فاطِمَـة ناعـُوت يسقطُ الضَّوءُ على وجهي مرتينِ في العامْ. المقطعُ الطُّوليُّ يقولُ إن سُمْكَ الجدارِ ثلاثون عامًا بعد أن تسرَّبَ يومانِ خِلسةً من عوازلِ الرطوبةِ...
At her fingertips
By: Fatma Naoot on: Tuesday 1 March 2005 - Genre: Poetry
A worthy tree stepped out of her colors one evening, ruffled cellophane papers, and scattered the heavens' gifts over children’s pillows. She is the tree who memorizes all the...
NIAGARA FALLS, AFTER GROUND ZERO
By: D. H. Melhem on: Saturday 25 October 2003 - Genre: Poetry
NIAGARA FALLS, AFTER GROUND ZERO Thundering past green islands a hundred fifty feet into the gorge, river runs over hard dolomite limestone and layers of dolomite and shale, runs as it ha...
JAPANESE MAPLE BEFORE WINTER
By: D. H. Melhem on: Saturday 25 October 2003 - Genre: Poetry
JAPANESE MAPLE BEFORE WINTER Bleeds its leaves in a circle. Four iron fan chairs backs turned attend a round slate table. Grass rake claws the stain. Minutes (or years) fall meas...
Sufi Poetry
By: Editor on: Monday 1 September 2003 - Genre: Poetry
"The very essence of Sufism is poetry, and the Eastern Mystics are never tired of expatiating on the 'Ishq or "love to God," which is the one distinguishing features of Sufi mystici...
قالولي بتحب مصر فقلت مش عارف
By: Tamim Barghouti on: Monday 26 May 2003 - Genre: Poetry
تميم البرغوثي، عمان، 1 إبريل 2003 للشاعر تميم البرغوثي الذي رحلته السلطات المصرية إلى الأردن بعد اعتقاله في مظاهرات الغضب ضد العدوان الأمريكي على الشعب العراقي تميم نجل الشاعر الفلسط...
Carte d'identite
By: Mahmoud Darwish on: Tuesday 1 April 2003 - Genre: Poetry
Enregistre ! Je suis un arabe et ma carte d’identité est le numéro cinquante mille J’ai huit enfants et le neuvième viendra après l’été...
Upcoming Events
Joseph Conrad's Heart of Darkness Discussion
April 27, 2024
Joseph Conrad's Heart of Darkness discussion t...
A writer, a vision, a journey: a conversation with Francis Boyle
February 24, 2024
This event took place on 24 February 2024 Yo...
Discussion of Fawzia Assaad’s An Egyptian Woman
November 25, 2023
In celebration of the life and outstanding achieve...
Toni Morrison's The Bluest Eye, A Presentation and Discussion
October 28, 2023
This presentation and discussion of Toni Morrison&...