الاسم: محمد نعمان الحكيمي
المهنة: مؤلف - صحفي - مدرب معتمد
المعلومات الشخصية
- تاريخ الميلاد: 2 سبتمبر 1972
- مكان الميلاد: المعلا، عدن، اليمن
- البريد الإلكتروني: writerhakimi@gmail.com
الملخص المهني
شاعر، صحفي، ومترجم ذو خبرة تتجاوز العقدين في الأدب الإنجليزي، الترجمة، والصحافة الثقافية. له إسهامات بارزة في الصحافة الثقافية والتعليم الجامعي، مع أعمال أدبية نالت عدة جوائز.
الخبرات المهنية
- شاعر: نشر مجموعات شعرية وشارك في أنطولوجيات دولية.
- مترجم: ترجم أعمالاً أدبية من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
- صحفي: كتب مقالات حول الزواج المبكر، الفئات المهمشة، والتراث اليمني.
- محرر: عمل في صحيفة Yemen Times.
- سكرتير تحرير: مجلة الأسرة والتنمية، تعز (2003).
- محاضر: درّس الأدب الإنجليزي والترجمة في جامعات يمنية.
المؤلفات والمنشورات
أبرز أعماله الأدبية تشمل:
1. بوابة الشجن (2004) – مزج للمشاعر العاطفية مع قضايا الهوية. صادر عن دار عبادي للدراسات والنشر، صنعاء.
2. سدرة أزال (2007) – ديوان يستكشف عمق الوجود الإنساني. صادر عن دار عبادي للدراسات والنشر.
3. شغاف يتداعى (2011) – يتناول التحولات الاجتماعية والسياسية. صادر عن دار عبادي للدراسات والنشر.
4. حبق بلقيس (2012) – ديوان شعر بالإنجليزية بعنوان Bilquis Basil يتناول الحب والوطن والجمال. تقديم الأديب الكندي لاري فروليك.
5. نصوص بلا ناموس (2014) – تسلط الضوء على الحرية الفردية والانفتاح. صادر عن دار عبادي للدراسات والنشر.
6. متأخرات وادي النمل (2016) – تتناول الوجود والقيم عبر نصوص مكثفة. صادر عن دائرة الثقافة، الشارقة.
7. ما لا يخبئه الشح في المعنى (2019) – قضايا التهميش والحيادية. صادر عن دائرة الثقافة، الشارقة.
8. صور كربونية لصداع الماء (2021) – يعكس الصراعات الاجتماعية. صادر عن دائرة الثقافة، الشارقة.
9. قدام.. قدام (2021) – أدب رحلات واستطلاعات وترجمات. صادر عن مكتب الثقافة، تعز.
10. المخاتلة الإبداعية (2022) – حوارات عن الإبداع مع د. عمر عبد العزيز. صادر عن دائرة الثقافة، الشارقة.
11. تحسس ما وراء الهمزة (2022) – تناول المعاني الخفية والآلام. صادر عن دائرة الثقافة، الشارقة.
12. حوار المعاني (2024) – حوارات فكرية مع د. عمر عبد العزيز.
13. نبيذ الوجد اليومي (2024) – ديوان شعري عن اليوميات.
أنطولوجيات:
- صفحات تعريفية به في موسوعة "أعلام اليمن ومؤلفيه" للدكتور عبد الولي الشميري، بيروت (2018).
- ديوان شعراء الرسول (2018) – دار النخبة، مصر.
- ديوان شعراء اليمن (2018) – دار النخبة، مصر.
- Ten Thousand Scorpions (2002) – تأليف Larry Frolick، حيث نُشر شعره بالإنجليزية في الكتاب، وخصص له المؤلف باباً كاملة تحت عنوان "الشتاء ووخز الضمير"، وهو عنوان إحدى قصائد الحكيمي.
- ديوان شاعر وقصيدة - مؤسسة الإبداع للثقافة والفنون، صنعاء (2008).
- ديوان شعر وطني لعدد من شعراء اليمن، صادر عن وزارة الثقافة، صنعاء (2005).
- ديوان في محراب تام لعدد من الفائزين والمشاركين في مسابقة رابطة تام الشعرية، محافظة مأرب (2018).
- ديوان "سنابل الواحة 1" وديوان "سنابل الواحة 2" – صادران عن رابطة الواحة الثقافية (2007).
- شعراء اليمن في موسوعة الشعر العربي المعاصر.
- موسوعة الشعر العربي الحديث والمعاصر – د. يوسف حسن نوفل.
مشاركة المؤلفات والمعارض
- عرضت مؤلفاته في معارض دولية مثل: إكسبو دبي، والرياض، ومصر، واليونان.
- تتوفر مؤلفاته في جامعات يمنية مثل جامعة صنعاء، البيضاء، وتعز، ومكتبات عربية مثل منتدى الكتاب العربي بالأردن، ومكتبة جامعة الخرطوم، واتحاد أدباء الإمارات، ومكتبة البابطين.
التقديرات والالتفاتات الأهلية والأدبية والثقافية
1. دعوة من القرن الواحد والعشرين للتجديد والتنمية في صنعاء، لنشر ديوانه سدرة أزال وتوسيع نطاق تأثيره (2007).
2. دعوة من مؤسسة أروقة للدراسات والترجمة والنشر، مصر، للاحتفاء بإحدى إصداراته (2016).
3. دعوة لطبع ديوان بوابة الشجن من قبل اتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين، صنعاء (2004).
4. دعوة لطبع كتاب قدام قدام من قبل مكتب الثقافة، تعز (2021).
5. طبع ديوان Bilquis Basil بدعم الأديب والشاعر أ. عبد الفتاح الأسودي.
6. الاحتفاء به كشاعر ومترجم من قبل مجموعة هائل سعيد أنعم، حيث تعاقد مع المجموعة لمدة عامين (2005-2007).
الجوائز والتكريمات
- جائزة مهرجان الشعر اليمني الأول - تعز (1998).
- جائزة "صحيفة الثقافية" للإبداع الشعري (2002).
- جائزة مجلة الأسرة السعودية (قصيدة عن دارفور) – المرتبة الأولى.
- درع وزارة الثقافة اليمنية (2006، 2008).
- جائزة رابطة الواحة الثقافية (2010).
- درع مكتب الثقافة بتعز (2018، 2021).
- جائزة أفضل قصيدة في اللغة العربية – نادي مرايا الأدبي ، العراق (2019).
- جائزة السلام الأدبية (2020).
- جائزة رابطة الواحة الثقافية المسجلة رسمياً في السويد، والفوز بالدرع الذهبي عن قصيدة "امرأة الزيتون" (2010).
- تكريم ديوان متأخرات وادي النمل كأحد أفضل الإصدارات – الشارقة.
المؤهلات الأكاديمية
- بكالوريوس في اللغة الإنجليزية - جامعة صنعاء، اليمن (1994-1995).
- شهادة تدريب المعلمين (TKT) - المجلس الثقافي البريطاني (2009).
الأدوار المهنية والخبرات العملية
- معلم لغة إنجليزية (1995-2004) ثم موجهاً ثم مدرباً.
- سكرتير فرع اتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين، تعز (2003).
- كاتب صحفي لصحيفة الجمهورية والثقافية، تعز.
- محاضر في الأدب الإنجليزي والنقد الأدبي - الجامعة الوطنية، تعز (2009).
- محاضر في الترجمة - جامعة السعيد، تعز (2018).
- محرر ومترجم وعضو لجنة الإصدارات الثقافية ، مكتب الثقافة، تعز .
- مترجم مستقل - تعز
الأنشطة الثقافية
- تنظيم أمسيات شعرية.
- عمل حوارات مطولة منشورة مع مفكرين وأدباء وشعراء وفنانين عرب وأجانب.
- مقال صحفي أسبوعي في صحيفة الجمهورية، تعز، بعنوان "قناديل في ذمة الضوء".
- مشاركة في مهرجانات شعرية محلية.
- حضور ورش عمل في الكتابة الإبداعية والنقد الأدبي.
- توقيع ديوان متأخرات وادي النمل في القاهرة (2016).
المسيرة الصحفية
- عمل في الصحافة مع صحف يمنية وعربية، منها Yemen Times.
- كتب عن الأدب الشعبي وأجرى مقابلات مع أدباء وفنانين عالميين.
- عمل لدى وكالة شينخوا الصينية للأخبار، صنعاء، كمختص إعلان ومخبر صحفي.
- نشر حوالي 300 مقال وتحقيق صحفي باللغتين العربية والإنجليزية.
المقابلات المتلفزة والصحفية
- صحيفة العرب اللندنية.
- صحيفة يمن تايمز.
- قناة يمن شباب.
- قناة اليمن.
- قناة السعيدة.
- إذاعة وطني FM.
- صحيفة الفايننشال تايمز البريطانية.
المهارات
- الكتابة الإبداعية والتحليل الأدبي.
- الترجمة والتحرير.
- الصحافة وإعداد المحتوى.
- التحدث العام والإشراف الأكاديمي.
- تحليل الثقافات والنقد الأدبي.
الأعمال قيد النشر
- أسماء مبنية على آدم – شعر.
- إيقاعات الآخر – مقالات بالإنجليزية.
- وسائط أدبية – كتابات بالعربية.
- صداع الماء – شعر بالإنجليزية.
- كنوز بلقيس – ترجمة.
- انبجاسات في تجاعيد العتمة – شعر.
- تأويل الهمزة – نصوص روحية.
- شِعاب الشيطنة – رواية.
- تشكيل النقطة – دراسات نقدية.
- استجواب حركة الحكاية – تحقيقات ومقابلات.
الدراسات الأكاديمية حول أعماله
- التصوف في شعر محمد نعمان الحكيمي – أ. د. اعتدال عمر الكثيري.
- الجملة الشعرية في أعمال محمد نعمان الحكيمي – د. ماجد الجعفري.
- د. مبارك حسن الخليفة – جامعة عدن.
المكتبات والمراكز التي تتواجد فيها أعماله
- اتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين، صنعاء.
- مكتبة السعيد للعلوم والثقافة، تعز.
- مؤسسة الإبداع، صنعاء.
- جامعة عجمان.
- مركز جمعة الماجد للثقافة والتراث، الإمارات.
- المركز الفرنسي، صنعاء.
- التبرأة (قاعدة بيانات الكتب العربية).
- المركز الفرنسي للآثار والعلوم الاجتماعية، صنعاء.
- طيف للكتب العربية.
- مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية.
- مكتبة العويس الإماراتية.
- دائرة الثقافة والإعلام بالشارقة.
- مكتبة البابطين بالكويت.
- جامعة صنعاء.
- جامعة البيضاء.
- جامعة تعز.
- جامعة الخرطوم.
- مؤسسات التعليم والبحث العلمي في اليمن.
دراسات حول أعماله / كتبوا عنه
حظي محمد نعمان الحكيمي باهتمام كبير من النقاد والأدباء، حيث تناولوا أعماله بالدراسة والتحليل. من أبرز من كتبوا عنه:
1. الأديب والشاعر والمؤرخ اليمني الكبير عبد الرحمن طيب بعكر.
2. الأديب العربي الكبير د. عمر عبد العزيز.
3. د. سمير العمري، فلسطيني مقيم في السويد.
4. الأديب والشاعر محمد إبراهيم الحريري، سوري مقيم في الكويت.
5. الشاعر الأديب د. عبد الولي الشميري، سفير اليمن في الجامعة العربية.
6. الأديب محمد بن محمد المجاهد، عضو مؤسس في اتحاد أدباء اليمن.
7. الشاعر الأديب فؤاد المحنبي، وزارة الثقافة، صنعاء.
8. د. عبد العزيز المقالح، مركز البحوث اليمني.
9. د. بكيل العذري، ناقد وفنان يمني.
10. أحمد الجبري، أديب وشاعر ومدير عام إذاعة تعز.
11. عمار الجنيد، شاعر حداثي، ناقد متجدد.
12. علوان مهدي الجيلاني، أديب وشاعر يمني.
13. فارع الشيباني، شاعر وناقد يمني.
14. عمار البذيجي، ناقد وشاعر وإعلامي يمني.
15. عبد الرحيم الكليبي، ناقد وشاعر، تعز.
16. د. اعتدال عمر الكثيري، أستاذ مشارك، جامعة عدن.
17. د. مبارك حسن الخليفة، سوداني، جامعة عدن.
18. المؤلف والناقد الهندي الكبير د. كي إم تيواري، جامعة تعز.
19. د. بي كومار، بروفيسور هندي وأستاذ الأدب الإنجليزي، جامعة تعز.
20. أ. عمار زعبل، ناقد وإعلامي وصحافي يمني.
21. الأديب والكاتب الكندي لاري فروليك.
22. نادية السقاف، رئيسة تحرير يمن تايمز.
23. أ. د. عبد الحميد الحسامي، أستاذ الأدب والنقد، جامعة الملك خالد، أبها، السعودية.
24. أ. د. عبد الله حسين البار، مؤلف كتاب معنى النص وتأويل شعريته: قراءات أشتات في شعر اليمن الحديث.
25. موسوعة الشعر العربي الحديث والمعاصر، د. يوسف حسن نوفل.
26. موسوعة أعلام اليمن ومؤلفيه للدكتور عبد الولي الشميري.
المجلات والصحف الثقافية
- صحيفة الثقافية، الجمهورية، الثورة، وصحف محلية كثيرة.
- مجلات عربية مثل الرافد الإماراتية والمجلة العربية السعودية.
- صحيفة الاتحاد الإماراتية.
- عشرات المواقع الإلكترونية العربية.
الأنشطة الثقافية والاجتماعية
لعب الحكيمي دورًا بارزًا في تعزيز الحركة الأدبية في اليمن، حيث:
- أسس ملتقيات شعرية وأدبية.
- أشرف على ندوات حول الشعر والنقد في مؤسسة السعيد للعلوم والثقافة، واتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين.
- ساهم في دعم المواهب الشابة وتأسيس جمعيات أدبية لدعم الكتاب والشعراء، مثل جمعية الشعراء في تعز.
الأعمال الصحفية البارزة
- Dream and Demon: مقال يتناول معاناة المرأة اليمنية في ظل الزواج المبكر والتحديات الاجتماعية التي تواجهها.
- Gone to Drain: يتحدث فيه عن الفتيات اليمنيات اللاتي يُبعن في الزواج مقابل المال إلى دول أجنبية.
- The Sweepers: Fighting Centuries Old Isolation: مقال يتناول وضع الفئات المهمشة في المجتمع اليمني.
العضويات المهنية
- عضو في اتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين.
- عضو في الاتحاد العالمي للإبداع الفكري والأدبي - السويد.
- عضو في شبكة المترجمين العرب.
- الأمين العام لجمعية الشعراء الشعبيين - تعز.
- عضو رابطة شعراء العالم - اليونان (من 2007).
