إلهام عفيفي

الاسم: إلهام عفيفي مصطفى

اسم الشهرة إلهام عفيفي

الصفة: شاعرة وكاتبة مصرية

العمل: المنسق الوطني المصري للمنتدى الدولي لحوض النيل

        مسئول الاتصال والتواصل بالشبكة العربية للبيئة والتنمية "رائد"

مترجمة حرة

السيرة الأدبية:

كاتبة تكتب الشعر والقصة والمسرح

مؤسس صالون إلهام عفيفي الثقافي والذي ينظم انشطته منذ 2020،

رئيس نادي أدب المطرية

سكرتير نادي الأدب المركزي بالقاهرة

العضويات:

·       نادي القصة المصري

·       رابطة الأدب الحديث (جماعة أبوللو)

·       رابطة الزجالين وكتاب الأغاني المصرية

·       منتدى السرد العربي

·       جمعية الكاتبات المصريات

الإصدارات:

·       "همس القرنفل"، مجموعة نثرية باللغة العربية الفصحى- 2018

·       ديوان "أنثى من الشرق" شعر فصيح- 2020

·       ديوان "محبتنيش" بالعامية المصرية- 2020

·       ديوان "وهج الروح" شعر فصيح- 2022

·       "وعد الآخرة" مسرحية شعرية بالعامية المصرية والفلسطينية، صدرت عن الهيئة العامة المصرية للكتاب- 2023

·       ديوان "الخروج الأخير" شعر فصيح- 2023

·       "كاني وماني" أوبريت غنائي عن الحضارة المصرية القديمة- 2024 

الترجمات:

·       ترجمة ديوان "عل وربما" للشاعر السعودي أحمد آل مجثل الغامدي من اللغة العربية إلى الإنجليزية.

·       ترجمة العديد من المقالات النقدية وملخصات الأبحاث الأكاديمية.

·       ترجمة رواية "زهرة القطيفة" للكاتب خالد بدوي تحت عنوان "Virtual Faces"

تحت الطبع:

·       "أغلى أيام الأرض" مجموعة قصصية.

·       ديوان "صبر أيوب"؛ أشعار بالعامية المصرية

·       كتاب "العلاقات النصية في السرد- رؤى نقدية في قصص وروايات عربية"

تحت الإعداد

·       جمع وتحقيق كتاب "نحو نظرية نقد عربية " للدكتور رمضان الحضري.

·       مسرحية "مطلوب ناس"

 إضافة إلى:

-       مجموعة كبيرة من الحلقات الإذاعية والتلفزيونية حول الأدب والفنون

-       المقالات الثقافية والنقدية على مختلف وسائل التواصل الاجتماعي والمواقع الصحفية