Zaki Naguib Mahmoud (1905-1993)

Authors' Home 
Readers' Club
Writers' Workshop
Literature Corner 
In the News
Debate Corner
Special Events
Book Discussion Page
Guest Book 

Arab World Books
Board of Trustees
In the Media
Contact Us
Search our Site



About Zaki Naguib Mahmoud in Arabic

Philosopher of Authors & Author of Philosophers

Zaki Naguib Mahmoud is one of the pioneers of enlightenment along half a century. He is "the philosopher of authors and author of philosophers," as Abbas Mahmoud Al-Aqqad put it.

Zaki Naguib Mahmoud was born on February 2,1905 in Damietta governorate. He attended Gordon College in Sudan where his father was working at that time, returned to Cairo and joined the department of philosophy at the Faculty of Arts, Cairo University. He graduated in 1930. Then, he worked as a teacher of philosophy in secondary schools. In 1974, he was given a scholarship to England to do a doctoral thesis on self-determinatin. There, he knew closely the philosopher of the 20th century Ph.D. Bertrand Russell and the great logician John Eyre.

When he came back, he was appointed lecturer, then, assistant professor and finally professor of philosophy at the Faculty of Arts, Cairo University. Among the distinguished positions Zaki Naguib Mahmoud held are: professor of philosophy in the University of Kuwait, writer in Al-Ahram Newspaper, member of the Supreme Council of Culture, the National Council of Culture and the National Council of Education and Scientific Research.

Zaki Naguib Mahmoud’s encyclopedic reference books on philosophy and literature, not to mention his translations of the masterpieces of philosophy, all contributed to enrich Arabic literature. His intellectual life is divided into two main periods:

* In the first period, Zaki Naguib Mahmoud laid the foundations of his intellectual production from which and sometimes from the corrective or polemical treatment of which the second period emerged. He held that disciplined and systematic verification of knowledge is the ultimate object of philosophy and that logical analysis of language is the prime tool to that end. He concluded that knowledge is of two kinds: mental and emotional.

At that period, Zaki Naguib Mahmoud wrote:
Symbolic Logic (1951), The Philosophy of Science (1952), The Mythology of Metaphysics (1953) reprinted in 1983 under the title An Attitude Towards Metaphysics, Intellectual Life in the Modern World (1956), The Theory of Knowledge (1956) and Towards a Scientific Philosophy for which he was given the State Incentive Award.

* The second period began with the publication of The Artist East in 1956 where Zaki Naguib Mahmoud revealed the historical dimension of knowledge and the civilized, structural and comprehensive significance of such a dimension rather than its limited social perspective. It is in that book that he began to discover the main cultural peculiarities of eastern cultures against a background of those characterizing western cultures through dichotomies such as the sky and earth, emotion and reason, good and evil, originality and modernity and so on. He generally attributed the first item of each pair to the East, the second to the West. The two items were not, however, dealt with as being completely separate.

In his later works such as The Poetry of Al-Ghazali and The Attitude of Ibn Khaldun Towards Philosophy, the question of the historical reality of the Arab culture occupied his mind and he became much more interested in the Arab cultural heritage.

His book The Revival of Arab Intellect written in 1970 marks the peak of the second period. It drew a distinction between the genius of the Arab culture and borrowings from other cultures. The two criteria he established were the nature of creativity and the way borrowing occurs.

In the books mentioned below, Zaki Naguib Mahmoud attempted to shape an integrated philosophical attitude, engage in, criticize and foresee the future of the cultural and intellectual Egyptian and Arab life. These are:
* The Reasonable and the Absurd in our Intellectual Heritage (1975).
* Our Culture Facing the Challenges of the Age (1976).
* Our Intellectual Life (1979).
* This Age and its Culture (1980).
* On the Philosophy of Criticism (1983).
* An Islamic Vision (1987).
* On the Modernization of the Arab Culture (1988).
* Seeds and Roots (1990).

Zaki Naguib Mahmoud was given the State Incentive Award in 1960, State Merit Award in 1970, Arab Educational, Scientific and Cultural Organization Award in 1984 and The American University in Cairo Honorary Doctorate in 1985.

In September 1997, the London-based Association named for Zaki Naguib Mahmoud was established.

زكي نجيب محمود

ولد زكي نجيب محمود عام 1905، في بلدة ميت الخولي عبد الله، بمحافظة دمياط.
تخرج من كلية المعلمين العليا بمصر،عام 1930.
في عام 1933 بدأ في كتابة سلسلة من المقالات عن الفلاسفة المحدثين في مجلة "الرسالة".
وفي عام 1936 سافر إلى إنجلترا في بعثة صيفية لمدة ستة شهور.
نال جائزة التفوق الأدبي من وزارة المعارف (التربية والتعليم الآن)،عام 1939.
وفي عام 1944 سافر إلى إنجلترا للدراسات العليا.
وبعد عام واحد حصل على البكالوريوس الشرفية في الفلسفة من الدرجة الأولى من جامعة لندن (وكانت تحتسب في جامعة لندن آنذاك بمثابة الماجستير لكونها من الدرجة الأولى).
عام 1947 حصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة من جامعة لندن (كلية الملك) في موضوع (الجبر الذاتي)، بإشراف الأستاذ هـ.ف. هاليت. (وقد ترجم البحث إلى اللغة العربية الدكتور إمام عبد الفتاح بنفس العنوان عام 1973).
عاد إلى مصر عام 1947 والتحق بهيئة التدريس بقسم الفلسفة بكلية الآداب جامعة القاهرة (جامعة فؤاد الأول آنذاك).
سافر عام 1953إلى الولايات المتحدة أستاذاً زائراً ومحاضراً في جامعتين بها حيث قضى فصلاً دراسياً في كل منهما.
وبعد عام اختير مستشاراً ثقافياً لمصر بالولايات المتحدة لمدة عام.
في عام 1956 تزوج من الدكتورة منيرة حلمي، أستاذة علم النفس بجامعة عين شمس.
نال جائزة الدولة التشجيعية في الفلسفة من مصر على كتابه الصادر بعنوان "نحو فلسفة علمية" عام 1960.
سافر إلى الكويت أستاذا بقسم الفلسفة بجامعتها لمدة خمس سنوات (حتى 1973).
عام 1973 بدأ كتابة سلسلة المقالات الأسبوعية في جريدة الأهرام.
نال جائزة الدولة التقديرية في الأدب من مصر عام 1975، وفي عام 1984 نال جائزة الجامعة العربية "للثقافة العربية" من تونس.
1985 حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من الجامعة الأميركية بالقاهرة.
وتوفي زكي نجيب محمود عام 1993.

من مؤلفاته:
1- "قصة الفلسفة اليونانية"، القاهرة (لجنة التأليف والترجمة والنشر)، 1935 (بالاشتراك مع أحمد أمين).
2- "قصة الفلسفة الحديثة" (جزءان)، القاهرة (لجنة التأليف والترجمة والنشر)، 1936 (بالاشتراك مع أحمد أمين).
3- "شكسبير"، القاهرة (سلسلة اقرأ)، 1943.
4- "قصة الأدب في العالم" (بالاشتراك) – القاهرة (لجنة التأليف والترجمة والنشر) أنجز الدكتور زكي نجيب محمود منه أربعة أجزاء: الجزء الأول عام 1943، والجزء الثاني عام 1945، والجزء الثالث عام 1945، والجزء الرابع عام 1948.
5- "جنة العبيط"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية)، 1951.
6- "شروق من الغرب"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية)، 1951.
7- "المنطق الوضعي"، الجزء الأول، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية)، 1951.
8- "أرض الأحلام"، القاهرة (دار الهلال) 1952.
9- "خرافة الميتافيزيقا"، القاهرة (النهضة المصرية) 1953.
01- "والثورة على الأبواب"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية) 1955.
11- "أيام في أمريكا"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية) 1955.
21- "نظرية المعرفة"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية) 1955.
31- "حياة الفكر في العالم الجديد، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية)، 1956.
41- "برتراندرسل"، القاهرة (دار المعارف) 1956.
51- "قشور ولباب"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية) 1957.
61- "ديفيد هيوم"، القاهرة (دار المعارف) 1958.
71- "نحو فلسلفة علمية"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية) 1958 (وقد نال الأستاذ جائزة الدولة التشجيعية عن هذا الكتاب عام 1960.
81- "الشرق الفنان"، القاهرة (الهيئة المصرية العامة للكتاب) المكتبة الثقافية 1960.
91- "المنطق الوضعي" (الجزء الثاني)، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية) 1961.
02- "جابر بن حيان"، القاهرة (مكتبة مصر) 1961.
12- "فلسفة وفن"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية) 1963.
22- "قصة نفس"، القاهرة 1965.
32- "وجهة نظر"، القاهرة (مكتبة الأنجلو المصرية) 1967.
42- "تجديد الفكر العربي"، بيروت (دار الشروق) 1971.
52- "المعقول واللامعقول في تراثنا الفكري"، القاهرة 1972.
62- "قصاصات الزجاج"، بيروت (دار الشروق) 1974.
72- "ثقافتنا في مواجهة العصر"، القاهرة 1976.
82- "مجتمع جديد أو الكارثة"، القاهرة 1978.
92- "في حياتنا العقلية"،بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1979.
03- "من زاوية فلسفية"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1979.
13- "في فلسفة النقد"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1979.
23- "هذا العصر وثقافته"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1980.
33- "مع الشعراء" بيروت والقاهرة (دار الشروق) ط2 – 1980.
43- "هموم المثقفين"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1981.
53- "أفكار ومواقف"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1983.
63- "موقف من الميتافيزيقا"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1983 (وهو الطبعة الثانية من كتاب "خرافة الميتافيزيقا" الذي صدر عام 1953).
73- "الكوميديا الأرضية"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1983 (وهو الطبعة الثانية من كتاب "والثورة على الأبواب" الذي صدر عام 1955).
83- "قصة عقل"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1983.
93- "قيم من التراث"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1984.
04- "عن الحرية أتحدث"، بيروت والقاهرة (دار الشروق) 1986.
14- "في تحديث الثقافة العربية"، دار الشروق، بيروت والقاهرة، 1987.
24- "رؤية إسلامية"، دار الشروق، بيروت والقاهرة، 1987.
34- "نافذة على فلسفة العصر" سلسلة كتاب العربي، العدد 127، 1990.
44- "عربي بين ثقافتين"، دار الشروق، بيروت والقاهرة، 1990.
54- "بذور وجذور" دار الشروق، بيروت، 1990.
64- "حصاد السنين" دار الشروق، بيروت، 1991.

Authors AtoZ     Home    Bookstore    Top

© Arab World Books